Após voltar, Ballack reage a especulações da mídia britânica.

Michal Ballack acabou ficando fora dos gramados por muito tempo por causa de lesão. Desde abril, quando realizou uma cirurgia, Ballack não entra em campo.

Como a data de seu retorno era sempre adiada, foram surgindo especulações envolvendo o alemão e ligando o jogador a outros clubes.
No início da temporada, com a não-inscrição de Ballack na equipe que disputaria a primeira fase da UCL, os boatos explodiram e a mídia britânica, especialmente a inglesa, criou várias notícias em que supostamente Ballack alegava estar insatisfeito no Chelsea FC.

Após retornar aos gramados, Ballack fez um comunicado público, reagindo a falsas notícias de tablóides ingleses e agradecendo a paciência e o apoio dos True Blues.

"Fiquei surpreso e decepcionado quando eu li as palavras que eu supostamente teria dito em alguns jornais ingleses.
O departamento médico do Chelsea fez seu esforço e deu o melhor possível. Eu sou muito grato ao trabalho de todos - especialmente os fisioterapeutas - nesses últimos meses quando eu finalmente voltei a entrar em campo. Agora eu estou pronto a recompensar o Chelsea trabalhando duro e dando o meu máximo.
Gostaria também de agradecer aos torcedores pelo apoio e pela paciência. Isso significou muito para mim."